Fria Proteatern
Eva hade med denna låt på en redovisning på svenskan i vintras och jag föll för den pladask.
Fria Proteatern gör Vargjakten utav Vysotskij.
"Vysotskij skrev och sjöng otvunget om sådant som "inte fanns" i det officiella Sovjetunionen - prostitution, alkoholism, korruption. Men också om vardagsgnabb grannar emellan, krig och fred, längtan och död. De sovjetiska myndigheterna lät inte hans låtar ges ut öppet. De spreds på kassettband från hand till hand, och fanns i de flesta ryska hem.
Den beskriver visserligen konkret hur traditionell vargjakt går till - men handlar rätt uppenbart metaforiskt om förföljelsen av dissidenter."
Här är även orginalet, jag måste säga att även på ryska så hör man att det är en väldigt stark låt ! Och att jag gillar detta bör även tilläggas ;)
Lite besviken är jag också, på att prioriteringen utav sina vänner tycks vara helt som bortblåst, hos en person som betyder så mycket för mig.
Fria Proteatern gör Vargjakten utav Vysotskij.
"Vysotskij skrev och sjöng otvunget om sådant som "inte fanns" i det officiella Sovjetunionen - prostitution, alkoholism, korruption. Men också om vardagsgnabb grannar emellan, krig och fred, längtan och död. De sovjetiska myndigheterna lät inte hans låtar ges ut öppet. De spreds på kassettband från hand till hand, och fanns i de flesta ryska hem.
Den beskriver visserligen konkret hur traditionell vargjakt går till - men handlar rätt uppenbart metaforiskt om förföljelsen av dissidenter."
Här är även orginalet, jag måste säga att även på ryska så hör man att det är en väldigt stark låt ! Och att jag gillar detta bör även tilläggas ;)
Lite besviken är jag också, på att prioriteringen utav sina vänner tycks vara helt som bortblåst, hos en person som betyder så mycket för mig.
Kommentarer
Trackback
